Так, ну что, будем на всём сайте менять слово "трасса" на официальное "автодорога"?

Цитата (Kolyan22rus, 04.01.2022):
> Так, ну что, будем на всём сайте менять слово "трасса" на официальное "автодорога"?

зачем, звучит как старинное, не особо

Цитата (Kolyan22rus, 04.01.2022):
> Так, ну что, будем на всём сайте менять слово "трасса" на официальное "автодорога"?

А в чём смысл? Работы много, а толку от этого мало. Что это координально изменит на сайте? Существует ещё понятие как "автомагистраль", но я на сайте ни разу не видел такого обозначения ни у кого. И опять же, "трасса"-6 букв, "автодорога"-10 букв, всё это только удлиняет МС, а смысла не несёт, мы не Атлас дорог, считаю это не нужным на сайте. Можно вообще на усмотрение редакторов сделать по регионам, если уж кого коробит от таких слов, тут итак порой на две строчки МС пишется с вашими трассами, это не МКАД писать! Кстати да, это сокращение ;) А то мы тоже можем "Чуйский тракт" писать вместо тонн писанины в МС.

При публикации МС указал как трасса, но вспомнив обсуждение о изменении на сайте трассы на автодорогу исправил на автодорогу. Так как теперь быть? Оставлять автодорогу или изменить на трассу?

Цитата (Kolyan22rus, 04.01.2022):
> Так, ну что, будем на всём сайте менять слово "трасса" на официальное "автодорога"?

У себя по региону я давно уже всё исправил.

Цитата (Новоалтаец, 05.01.2022):
> мы не Атлас дорог

Ну раз мы не атлас дорог, то может вообще никаких ни дорог, ни трасс, ни магистралей вообще не указывать?
А заодно и от МС вообще отказаться, мы же не какой-нибудь там путеводитель, мы - энциклопедия.

Лично я за то, чтобы привести всё в нормативно-правовое поле.